  
|
 |
|
мониторинг СМИ
Обзор аналитических материалов в СМИ за 10–11 июня 2008 года
11 июня //
The International Herald Tribune
На Путина Европа смотрит с уважением и благоразумной опасливостью, а на Буша — равнодушно
Владимир Путин побывал в Париже дней десять тому назад, а в ближайшие дни здесь появится Джордж Буш. На исходе восьмилетнего периода их параллельного президентства Путин и Буш движутся по разным траекториям, и сравнительный вес этих фигур тоже изменился. И это много говорит об эпохе, в которую мы живем.
http://www.iht.com/articles/2008/06/09/europe/politicus.php
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/iht/2008/06/10/10:05:32/putin
The Financial Times
Уважение к закону отвечает интересам самой России
Грабитель проникает в ваш дом, связывает вас и начинает складывать ваши пожитки в мешок с надписью «краденое». А вы бубните с кляпом во рту: «Позвольте заметить, что подобный образ действий не отвечает вашим долговременным интересам». Замечание наверняка верное, но звучит как-то неубедительно. Однако именно такое блеяние обычно является дежурной реакцией западных компаний на несправедливости, с которыми они сталкиваются в России.
http://www.ft.com/cms/s/0/2a6887d4-3624-11dd-8bb8-0000779fd2ac.html
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/ft/2008/06/10/11:17:05/russia
Rzeczpospolita
Россияне сами не знают, кто они
Я считаю серьезной проблемой возложение на простых россиян вины за то, что представляет собой сегодняшняя России. Россияне — сами жертвы власти, которая не сильно изменилась с советских времен, — утверждает известный российский философ.
http://www.rp.pl/artykul/144401.html
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/05/08/08/3450/241832.html
Ведомости
А теперь — третий
Политическое руководство России объявило, что готово к сокращению государственного участия в хозяйственной жизни. Нет сомнения, что большую часть освободившегося пространства займет частный бизнес. Однако есть сферы, где государство и бизнес неэффективны, и сферы, которые им просто неинтересны: защита прав граждан, социальная работа, организация детского и молодежного досуга. Всем этим обычно занимаются некоммерческие организации (НКО).
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/06/10/151074
Независимая газета
Не газом единым
В ближайшем будущем в сотрудничестве Украины и России может появиться новое перспективное направление. Несколько проектов в атомной энергетике сейчас проходят этап предварительного согласования. Шумихи по этому поводу нет, поскольку атомная отрасль в отличие от газовой традиционно не привлекает к себе внимания, и это едва ли не единственная сфера украино-российских отношений, на которой не сказываются политические скандалы.
http://www.ng.ru/cis/2008-06-10/13_timoshenko.html?mthree=3
Независимая газета
Иллюзия надежды
Яркое выступление Шувалова, в котором многие увидели признаки экономической оттепели, — это, скорее всего лишь отражение общественных надежд на некоторую либерализацию экономики. Но ослабление госконтроля и либерализация случаются в России, как правило, в моменты кризиса, до которого нынешнему правительству еще далеко.
http://www.ng.ru/editorial/2008-06-10/2_red.html
Независимая газета
Экономический рост — за счет чего?
Хотят ли россияне, чтобы экономика страны развивалась высокими темпами, обеспечивая обществу стабильность и благополучие, чистые продукты, воду и воздух? Если верить результатам опросов общественного мнения и государственным СМИ, ответ всегда утвердительный. И мало кто задается следующим вопросом: а возможно ли это?
http://www.ng.ru/politics/2008-06-10/3_kartblansh.html
День
Империи тяжело быть равноправным соседом
В истории уже давно известен факт, что империям умирать очень тяжело. Сказанное очевидно касается и Росси. Оправдывая свой империализм, россияне использовали лживую и неоправданную идею «славянского братства». Делают они это и до сегодняшнего дня.
http://www.day.kiev.ua/202620/
День
Розовые мечты российского адмирала
Такое впечатление, что в Москве уже поняли: из Севастополя, и не только из него, придется достаточно скоро уходить. Не хочется, как мы их понимаем, но сделать ничего нельзя. Вот от отчаянья и рассказывают ответственные деятели в морской форме, в высоких званиях и при соответствующих должностях сказки о сотнях кораблей и тысячах моряков. Как сказал великий русский поэт, день рождения которого недавно отмечался, «Мечты, мечты, где ваша сладость?».
http://www.day.kiev.ua/202631/
Chicago Tribune
Россия и Грузия нацелились на Абхазию
Несмотря на утверждения России о том, что отмена санкций является гуманитарным жестом, грузинские лидеры говорят, что этот шаг является элементом российской стратегии по установлению прочных связей с Абхазией, из-за чего регион будет продолжать оставаться горячей проблемой для Грузии, препятствуя ее стремлению вступить в НАТО.
http://www.chicagotribune.com/news/chi-russia-abkhazia_rodriguezjun05,0,5564143.story
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/06/06/13/3482/241917.html
Независимая газета
Актуальные предложения на вечную тему
Очередной повод возобновить разговор о российской коррупции появился с выходом Указа президента «О мерах по противодействию коррупции». Разработка антикоррупционной стратегии никаких сверхъестественных усилий не требует. Существует успешный международный опыт борьбы с коррупцией, покоящийся на трех взаимосвязанных столпах — независимой судебной системе, высоком материальном и социальном обеспечении чиновничества и эффективном антикоррупционном законодательстве.
http://www.ng.ru/ideas/2008-06-11/14_corruptsia.html
Ведомости
Налоговая тема опоздала
Ренационализация нефтяной отрасли неизбежно переводит вопросы снижения налогов в политическую плоскость. Налоговая тема безнадежно опоздала. Сегодня любое снижение налогов на нефтедобычу принесет ничтожный эффект для стимулирования инвестиций (при наличии более важных антистимулов), зато даст повод обвинять власти в поблажках любимчикам, попутно превращая в мишень для критики и нефтяную индустрию.
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/06/11/151194
День
Чрезвычайный и Полномочный
Новым послом Украины в России стал кадровый дипломат, бывший министр иностранных дел Константин Грищенко. Удастся ли ему наладить добрососедские отношения с Россией? Сможет ли он убедить россиян в том, что вступление Украины в НАТО не является угрозой России?
http://www.day.kiev.ua/202725/
Украинская правда
Второй государственный. По факту
Дебаты относительно необходимости и актуальности внедрения второго государственного языка, никогда не были дискуссией из плоскости мировоззрения и идеологии. Вопрос второго государственного, как правило, подается нам как выбор направления развития в геополитическом плане.