мониторинг СМИ

09 июня //

КоммерсантЪ

Черноморский флот вырос в цене на газ

Президент России Дмитрий Медведев вчера на встрече в Петербурге предупредил своего украинского коллегу Виктора Ющенко, что газ для его страны в 2009 году может подорожать вдвое. Угроза стала ответом на действия Виктора Ющенко, который решил не продлевать истекающее в 2017 году соглашение о базировании в Крыму российского Черноморского флота и предложил создать транспортный ОПЕК в обход России.

http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=901028

Wirtschafts Woche

Россия хочет взяться за глобальные проблемы

На Петербургском экономическом форуме новый российский президент Дмитрий Медведев заявил о своей стране как об игроке, способном решать глобальные проблемы. Он выводит за скобки конфликты на собственном рынке: прежде всего, конфликт вокруг нефтяного концерна ТНК–BP, где британцы могут быть выведены из совместного предприятия.

http://www.wirtschaftspresse.biz/pshb?fn=relhbi&sfn=buildhbi&GoPage=205550,205551&bmc=biz_cn_detailsuche&bmc=biz_cn_archiv_artikel&SH=4df12316d9e4850f070f78b78ec861&ArtShowId=15,6,7,8,10,
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/wiwo/2008/06/09/10:50:34/global

The New York Times

На российском форуме ведущий голос принадлежит деньгам

Непонимание — многовековой бич запутанных отношений России с остальным миром. В Санкт-Петербурге — этом «окне на Запад», прорубленном Петром Великим, — нынешние выходные явили собой величественную демонстрацию единения, хотя бы сиюминутного. Зарубежная и российская деловые элиты вместе ринулись в мир, где их деньги, возможно, будут говорить громче, чем мощь вооруженных сил, на которую традиционно опирается Россия.

http://www.nytimes.com/2008/06/09/world/europe/09petersburg.html?_r=2&oref=slogin&oref=slogin
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/nytimes/2008/06/09/10:17:29/forum

Die Zeit

Визит из псевдо-Европы

Президент России Дмитрий Медведев и немецкие политики не перестают нахваливать свои стратегические отношения. Однако в действительности таковых не существует.
Какую роль играет все это в обращении с новым президентом и давно известным всевластным премьером Владимиром Путиным?

http://www.zeit.de/online/2008/24/russland-deutschland-thumann?page=all
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/zeit/2008/06/06/15:19:36/visit

The Times

Знакомьтесь с новой кремлевской гвардией. Она такая же, как и старая гвардия Путина

Путин заполнил правительство своими приверженцами из Кремля. Когда Медведев называл своих собственных назначенцев на кремлевские посты, оказалось, что это тоже люди Путина. Когда Путин представлял новому президенту свой список новых министров правительства, было совершенно очевидно, кому в действительности принадлежит власть. Перед всей страной, следившей за происходящим по телевизору, премьер-министр сел в свое бывшее президентское кресло слева, а Медведеву предоставил скромно ютиться на краешке гостевого стула справа.

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4083376.ece
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/01/05/29/2996/241843.html

BusinessWeek

Российские рейдеры

Русские называют это рейдерством. В некоторых случаях компании платят милиции и судам взятки, чтобы те преследовали и запугивали их конкурентов. Зачастую коррумпированные суды по просьбе рейдеров объявляют их законными владельцами той или иной компании. В других случаях рейдерские компании или их агенты используют давление правоохранительных органов, чтобы вынудить держателей контрольного пакета продать свои акции.

http://www.businessweek.com/magazine/content/08_24/b4088067604304.htm?chan=top+news_top+news+index_global+business
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/01/07/19/3013/241840.html

SmartMoney

Не словом единым

Задачу повышения изобретательности, поставленную перед страной Дмитрием Медведевым под названием «инновационное развитие», можно считать выполненной по крайней мере в одном сегменте российского общества. Всех, кто имеет отношение к разработке законов, охватил такой творческий подъем, что результат может ошарашить самих предпринимателей, ради которых все это затеяно. Но при этом пока не ясно, что именно понимать под термином «инновации».

http://www.smoney.ru/article.shtml?2008/06/09/5674

Ведомости

Бремя государства

Отвлекаясь от спора о причинах и смысле государственной экспансии последних лет, попытаемся выяснить, какова сейчас роль государства в российской экономике. Действительно ли государство усилилось и насколько?

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/06/09/150952

Ведомости

Перспектива: Все проблемы — внутри

В обсуждаемой сейчас Концепции долгосрочного развития страны на период до 2020 г., пожалуй, впервые в отечественной истории речь идет не только о повышении оборонной мощи России и ее экономического веса в глобализирующемся мире. Россия должна также превратиться в «удобную для жизни» страну — удобную для своих граждан. По предложению Министерства экономического развития Российская экономическая школа и газета «Ведомости» попытались выяснить, что именно может помешать стране достичь поставленных целей.

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/06/09/150900

КоммерсантЪ-Украина

Виктор Ющенко и Дмитрий Медведев обошлись без жестов

В пятницу в Санкт-Петербурге состоялся неформальный саммит СНГ, которому предшествовали двусторонние переговоры президентов. Виктор Ющенко боролся за вывод из Крыма Черноморского флота России, отстаивал право Украины на присоединение к НАТО и отрицал факт разрушения парламентской коалиции. Большинство из перечисленных проблем украинскому президенту пришлось решать в ходе встречи с российским коллегой Дмитрием Медведевым.

http://www.kommersant.ua/doc.html?docId=901613

Ведомости

Правила игры: Нет, не перегрев

На прошлой неделе московские представительства МВФ и Всемирного банка заявили о том, что российская экономика перегрета и что правительство должно заняться в первую очередь борьбой с инфляцией. Тут чувствуется неправильный диагноз, зато часть рекомендаций вполне разумна.

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/06/09/150901

Независимая газета

Неудавшаяся персонификация политики

Глав государств, прибывших в Санкт-Петербург знакомиться с новым российским президентом, можно было разделить на три условные группы по задачам, которые они ставили перед собой: попытаться начать отношения с Москвой с чистого листа; расширить, углубить, интенсифицировать сотрудничество с Москвой; сверить часы и уточнить с Москвой, а заодно и друг с другом кое-какие детали. При этом во главу подхода для решения этих вопросов они ставили личностный фактор, персонифицируя должность президента Российской Федерации. То есть Дмитрий Медведев не Владимир Путин, с ним легче договориться, он — либеральнее, мягче и т.д.

http://www.ng.ru/editorial/2008-06-09/2_red.html

Независимая газета

Форум победителей

Главные экономические тезисы в речах президента Дмитрия Медведева и первого вице-премьера Игоря Шувалова российские эксперты оценивают по-разному. Одни считают объявление Москвы мировым финансовым центром, а рубля — резервной валютой слишком легковесным оптимизмом. Другие, напротив, считают эти ориентиры достойной глобальной целью для правительства.

http://www.ng.ru/politics/2008-06-09/3_forum.html

Русский Newsweek

Ледовый пряник

Делить шкуру неубитого медведя — не такое уж бессмысленное занятие. Особенно если медведь — белый, полярный. Именно этим в последние дни мая занимались в Гренландии арктические государства. И хотя запасы Арктики еще не разведаны и для их добычи нет технологий, решили, что лучше договориться сейчас, чтобы потом не «столкнуться льдами».

http://www.runewsweek.ru/theme/?tid=169&rid=2583

Русский Newsweek

Морока осилить берущих

На первом этапе Национальный план по борьбе с коррупцией будет включать в себя действия на трех направлениях: повышение независимости судей, внесение изменений в коррупциогенные законы и защита бизнеса от административного произвола. На все эти темы Медведев уже не раз высказывался. Под флагом борьбы с коррупцией сегодня определяются контуры новой политической системы, в которой Медведев делает ставку на судейскую корпорацию.

http://www.runewsweek.ru/rubrics/?rubric=country&rid=2587

Новая газета

Путин в роли «одного окна»

Закон об иностранных инвестициях в стратегические отрасли — один из последних, подписанных Владимиром Путиным в президентской должности, и написан был специально под Владимира Путина в должности премьерской. Фактически речь идет о создании «одного окна» для крупных иностранных инвесторов, интересующихся наиболее прибыльными и важными отраслями российского полукапиталистического хозяйства.

http://www.novayagazeta.ru/data/2008/41/13.html

День

Россия пока не готова к осмыслению новых реалий

Диалог Киева с Москвой по евроатлантической проблематике будет непростым. Но при настойчивом сотрудничестве можно достичь того, что в России будет снята обеспокоенность, возникающая сейчас относительно намерений Украины присоединиться к НАТО. Понятно, что для этого необходимо также, чтобы внутренняя ситуация в Украине была стабильной.

http://www.day.kiev.ua/202533/

День

Медведев пытается разрушить НАТО

По поводу внешней политики Медведев не сказал в Германии ничего нового. Он выразил известную позицию, что Россия является надежным партнером, намеревающимся играть свою роль в Европе и в мире. Следует обратить внимание на его заявления о верховенстве права и необходимости развития экономики и социальной сферы на основе этого принципа. Эту мысль он повторял постоянно. Но вопрос не в том, чтобы говорить о законности и играть в верховенство права, а на самом деле вводить это как своего рода предпосылку для модернизации и стабильности российского общества и государства.

http://www.day.kiev.ua/202534/

День

Украина как альтернативный путь русского развития

Идея Украины, как истинно русского центра, позволит заполнить вакуум, образующийся в результате — с одной стороны — краха концепции Украины как фактически мононационального государства, а с другой стороны — краха надежды на быструю евроинтеграцию. Она легко встраивается в общенациональную идею, приемлемую для жителей всех регионов страны.

http://www.day.kiev.ua/202538/

Эксперт Online

К России с осторожностью

В этом году на петербургском форуме инвестиционную активность проявляют в основном российские компании, число инвестиционных соглашений с участием иностранного капитала весьма невелико. Но президент Дмитрий Медведев пообещал иностранным инвесторам независимый суд и защиту прав собственности.

http://www.expert.ru/articles/2008/06/07/piter-forum-investitsii/

Эксперт Украина

Добродетель малых дел

Сближение точек зрения и даже простой обмен мнениями на уровне президентов Украины и России невозможны — они живут в совершенно разных вселенных, разных системах координат. А потому содержательная дискуссия об отношениях между двумя странами происходит на других, менее ответственных уровнях. Но если в России все эти уровни так или иначе подконтрольны президенту и правительству (что теперь почти одно и то же), то в Украине у каждого уровня свое мнение и свой расчет.

http://www.expert.ua/articles/21/0/5621/

Эксперт Online

Высокое предназначение

Россия может накормить мир и обеспечить энергоресурсами, превратившись, таким образом, в одного из мировых экономических лидеров. Столь оптимистичны были российские и международные экономисты и финансисты на первом пленарном заседании XII Санкт-Петербургского экономического форума.

http://www.expert.ru/articles/2008/06/07/russia-lider/

Эксперт

Не дуйте на воду, дайте закипеть

По уровню реального ВВП Россия достигла лишь уровня 1990 года. Мы не просто можем, но и должны расти по 7–10% в год в течение ближайших пятнадцати лет. Если только борьба с инфляцией перестанет быть главным и единственным приоритетом в экономической политике.

http://www.expert.ru/printissues/expert/2008/23/ne_duite_na_vodu/