  
|
 |
|
мониторинг СМИ
Обзор аналитических материалов в СМИ за 10–11 апреля 2008 года
11 апреля //
Известия
Агфляция — с чем ее едят?
С начала года инфляция составила уже 5,3%, то есть «съела» более половины своего годового потенциала. Хуже всего, что основной вклад в рост цен вносит продовольствие. Для этого явления уже придуман даже специальный термин — агфляция (или аграрная инфляция).
http://www.izvestia.ru/economic/article3115037/
КоммерсантЪ
Экономическое развитие России задерживается
Вопреки пожеланиям Владимира Путина правительство России под его руководством в мае 2008 года не сможет начать работу с утверждения концепции социально-экономического развития России до 2020 года.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=878556
КоммерсантЪ
Украина расщепила мирный атом
Российская корпорация ТВЭЛ направила украинскому «Энергоатому» письмо с просьбой разъяснить механизм дальнейших закупок страной ядерного топлива. Такой вопрос возник после подписания «Энергоатомом» соглашения о поставках с американской Westinghouse без тендера.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=878512
The Washington Times
Противоракетная оборона
Россия, которая не является членом НАТО, но состоит в соглашении о «партнерстве», яростно протестовала против планов США по размещению систем ПРО, но ее гнев оказался бессильным. Россия добилась успеха, заставив европейцев воспротивиться присоединению Грузии и Украины к плану действий по вступлению к НАТО, но по системам ПРО Россия потерпела крупное поражение.
http://washingtontimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20080409/EDITORIAL06/586716591/1013/EDITORIAL&template=printart
Русский перевод: http://www.inopressa.ru/washtimes/2008/04/09/17:15:51/missile
Ведомости
Перестройка: Бесконечный ремонт
Начавшись в СССР более 20 лет назад, перестройка и сегодня, по сути, не завершена. Похоже, реформы нельзя закончить, если только не прекратить. Отсюда и неверие народа в преобразования и тем более в реформаторов, для которых они стали профессией. Изменит ли судьбу российских реформ новая команда реформаторов, выстраивающаяся ныне на пороге Кремля?
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/04/10/145634
Российская газета
Граница изменит всех
В своей статье Константин Косачев, председатель Комитета Госдумы по международным делам, рассуждает, как должна реагировать Россия на стремление Украины вступить в НАТО. Не следует обижаться на Украину. Обида для такой страны как Россия — это неэффективный метод реализации своих внешнеполитических целей. России нужно последовательно работать с населением, с общественным мнением Украины.
http://www.rg.ru/2008/04/10/kosachev-ukraina.html
Ведомости
Глобалист: Прощай, оружие
Саммит НАТО в Бухаресте — образец энергетической дипломатии. Германия в пику Вашингтону наложила вето на немедленное принятие в НАТО Украины и Грузии. В чем разница между Америкой и Европой? В том, что Америка практически не получает российских энергоносителей, а Европа энергетически зависима от России.
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/04/10/145635
The American Chronicle
Украина и «русофобия» без купюр
О тесных исторических и культурных связях между Россией и многими регионами Украины написано немало. Причем эти связи реально существовали задолго до того, как возник Советский Союз. Поэтому, когда пророссийские настроения на Украине связываются исключительно с ностальгией по советским временам, в подобном подходе ощущается явный налет маккартизма.
http://www.americanchronicle.com/articles/57965
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/01/06/22/3006/240734.html
The Economist
Думайте о трубах, не о ракетах
Четверть потребляемого газа Европа получает из России, и эта доля должна резко возрасти. Кремль пользуется своей монополией на трубопроводы Восток–Запад и предлагает выгодные газовые контракты, вмешиваясь, таким образом, в газовый бизнес Европы. При помощи таких своих друзей, как Германия, он блокирует попытки либерализации европейских рынков и диверсификации поставок.
http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=11016430
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/06/10/20/3493/240758.html
United Press International
Интерес США к энергопотокам Украины
Украина, являясь важной транзитной страной и лишенная собственных запасов природного газа, является самой известной жертвой несговорчивой «трубопроводной дипломатии» России.
http://www.upi.com/International_Security/Energy/Analysis/2008/04/07/analysis_us_eyes_ukraine_energy_routes/5939/
Русский перевод: http://www.inosmi.ru/stories/05/09/02/3453/240743.html
Независимая газета
Холодная война откладывается
Сочинский саммит позволил выиграть время, но ни один из ключевых вопросов решен не был. За обтекаемыми дипломатическими формулировками остаются глубокие противоречия по вопросам противоракетной обороны, стратегических наступательных вооружений, расширения НАТО, другим ключевым проблемам международной безопасности. Сочинская повестка дня перейдет к Медведеву и новому американскому президенту, который придет к власти 20 января 2009 года.
http://nvo.ng.ru/armament/2008-04-11/1_coldwar.html?mpril
Ведомости
Газ для Украины по $300?
Уже в 2009 г. среднеазиатский газ может подорожать для «Газпрома» до $210 за 1000 куб м, а это значит повышение цены до $290 для главного потребителя — Украины.
http://www.vedomosti.ru/newsline/index.shtml?2008/04/11/576648
Ведомости
США — Россия: Украина как окно в Европу
Украиной Россия вклинивается в самое сердце континента, становится игроком на Балканах, на западном и южном берегах Черного моря и в Центральной Европе. Без Украины Россия занимает северо-восточный угол карты континента. Хотя «Украина» происходит от слова «окраина», на окраине мира рискует оказаться как раз Россия.
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/04/11/145804
Ведомости
Свобода слова: Cлова о свободе
Все-таки есть в России свобода слова или нет? С одной стороны, статья 29 Конституции уверяет, что есть, и давно — как минимум с момента принятия этой самой Конституции 12 декабря 1993 г. С другой стороны, патриарх телевидения Владимир Владимирович Познер публично заявляет, что свободы слова в России нет. Во всяком случае, на телевидении. Кому верить?
http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2008/04/11/145803
Корреспондент
Наглая ухмылка власти
Украиной правит Хаос. Пока что с большой буквы, но вполне поддающийся структуризации. А в умелых руках и вообще легко превращаемый в диктатуру. Россияне подобное уже испытали — и до сих пор сидят в своих жестких обывательских креслах, словно зачарованные посетители циркового представления, чьим любопытством умело жонглирует опытный фокусник.
http://korrespondent.net/opinions/430969
Независимая газета
Киев берет реванш
В Украине стремительно развивается скандал, связанный с пересказанной российскими СМИ фразой, которую якобы Владимир Путин произнес во время закрытой встречи с Джорджем Бушем. Если в начале недели украинские политики предпочитали не реагировать на неподтвержденные цитаты, то уточнения, сделанные главой российского МИДа Сергеем Лавровым, произвели эффект разорвавшейся бомбы.
http://www.ng.ru/cis/2008-04-11/1_kiev.html?mthree=2
Независимая газета
Вначале было слово
Москва оказалась заложницей собственной эмоциональности. Регулярные напоминания о нежелании видеть Украину и Грузию в НАТО вызывают на Западе лишь мрачные ассоциации: энергетический рычаг, нацеливание ядерного оружия, дестабилизация внутриполитической ситуации в соседних странах, поощрение сепаратизма в Абхазии и Южной Осетии...
http://www.ng.ru/editorial/2008-04-11/2_red.html
Эксперт Online
Продуманная истерика
В Европе новый скандал. Президент Польши Лех Качиньский заявил, что его страна снимет вето на начало переговоров о новом соглашении между Евросоюзом и Россией после того, как Украина и Грузия будут допущены к Плану действий для членства (ПДЧ) в НАТО. «Я должен увязать эти два вопроса между собой, несмотря на то что я бы предпочел этого не делать», — сказал он.